И.Н. Олегина закончила исторический факультет Ленинградского государственного университета в 1959 г., затем аспирантуру. С 1 сентября 1963 г. по настоящее время преподает на историческом факультете СПбГУ (кафедра истории СССР, кафедра истории советского общества, кафедра русской истории, кафедра новейшей истории России). В 70-е – начале 90-х годов активно участвовала в работе Научного совета по историографии (потом – по историографии и источниковедению) Академии Наук и его Северо-Западной секции. Область научных занятий – историография отечественной истории, зарубежная историография, методология исторической науки, история индустриализации России, история отечественной культуры. Тема кандидатской диссертации «Английская и американская историография о политике индустриализации СССР» (1967). И.Н. Олегина – доцент с 1972 г. Основные лекционные курсы – по историографии отечественной истории, истории отечественной культуры XX в., по концепциям современной исторической науки (зарубежной и отечественной). Под ее руководством подготовили кандидатские диссертации около 20 человек, некоторые из них уже стали докторами наук. В 1981 г. И.Н. Олегина была награждена дипломом Министерства высшего и среднего образования СССР и ЦК ВЛКСМ за научное руководство студенческой работой, получившей медаль по итогам Всесоюзного конкурса научных работ 1980/81 гг. И.Н. Олегина – автор более 70 научных работ. В начале 70-х годов вызвала отклик за рубежом ее статья «Капиталистическая и социалистическая индустриализация в трактовке А. Гершенкрона». Ее перевод появился в журнале «Rivista storica italiana» в 1972 г. и сопровождался статьей Гершенкрона «Критика издалека: ответ». Затем ответ Гершенкрона был перепечатан также журналом «Soviet Studies» (1973 г.). И.Н. Олегина ответила на методологические вопросы, затронутые в статье Гершенкрона, двумя статьями в «Вестнике Ленинградского университета» (1976, №20, 1977 №2), на которые А. Гершенкрон ответил в «Soviet Studies» статьёй «Критика издалека: еще один ответ». Из работ последних лет можно отметить статьи об А.А. Богданове, о Карле Баллоде, о новейших тенденциях в современном зарубежном россиеведении, а также участие в подготовке «Книг памяти Ленинградского–Санкт-Петербургского университета», Вып. 1-2. СПб, 1995-2000.
Основные научные публикации И.Н. Олегиной:
1. О труде Э.Х. Карра «Социализм в одной стране» // История СССР. 1963. № 4. 1,5 п.л. – То же на англ. яз. // "Soviet Studies in History”. New York. Winter 1963/64. Vol. 2. № 3. 1,5 п.л. 2. Капиталистическая и социалистическая индустриализация в трактовке А. Гершенкрона // История СССР. 1971. № 2. 1,5 п.л. 3. Индустриализация СССР в английской и американской историографии. Л.: изд-во ЛГУ, 1971. 15,5 п.л. 4. L’industrializzazione capitalistica equella socialistica nella trattazione di A. Gerschenkron // Rivista storica italiana, anno LXXXIV, Fascicolo II, Napoli, 1972. 1,5 п.л. 5. Методологические вопросы исторической науки. (К дискуссии с А. Гершенкроном) // Вестник ЛГУ. 1976. № 20. 0,75 п.л. 6. О причинности, необходимости и закономерности в истории. (К дискуссии с А. Гершенкроном) // Вестник ЛГУ. 1977. №2. 0,75 п.л. 7. Некоторые вопросы истории советских промышленных предприятий в освещении английской и американской историографии // История СССР. 1981. № 2. 1,2 п.л. 8. Критика концепций современной американской и английской буржуазной историографии по проблемам индустриализации СССР. Л.: изд-во ЛГУ, 1989. 16,16 п.л. 9. Журнал «The Russian Review» в 1998-1999 гг. // Отечественная история. 2000. № 6. 1 п.л. 10. Изучение истории России в США и Великобритании: новые тенденции и наследие советологии // Исторические исследования в России-II. Семь лет спустя / Под ред. Г.А. Бордюгова. М.: АИРО-XX, 2003. 3 п.л.